忍者ブログ

張継科手帳・高峰之上 再无他峰

中国乒乓球男子大满贯选手 张继科 采访整理专用Blog

《乒乓世界》2002年8月号 中国少年 技高一筹——记第一届世界少年挑战赛暨国际乒乓球联欢节

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

《乒乓世界》2002年8月号 中国少年 技高一筹——记第一届世界少年挑战赛暨国际乒乓球联欢节



  为了加强世界青少年乒乓球选手之间的交流,迅速提高他们的运动水平,国际乒联借第四届匈牙利国际乒乓球联欢节之际,举办了第一届世界少年挑战赛。并且第一次对世界优秀青少年运动员进行排名。我国派出由张继科、李虎、江天一、唐宇诗4人组成的中国男队,由曹臻、王漩、曹嘉郁、贾林青和王娅楠组成的中国女队,6月8日乘机前往匈牙利的蒂斯查瓦洛斯参加比赛。
  本次比赛分为两部分:11日至13日是第一届世界少年挑战赛;13日至16日是第四届国际乒乓球联欢节。来自五大洲44个国家和地区(协会)参加了比赛,参赛运动员达500多人。


世界少年挑战赛中国队拔头筹
  这是一项有八个队参加的团体赛。它们分别是欧洲联队、亚洲联队、非洲联队、大洋洲联队、北美洲联队、南美洲联队、中国队和东道主匈牙利队。
  参赛选手的年龄限定在1987年以后出生,团体赛分为两个阶段:第一阶段8个队分两个小组进行单循环赛;第二阶段是小组前两名的队进行交叉淘汰赛和附加赛,决出1-4名;小组的3、4名交叉淘汰赛和附加赛,决出5-8名。
  中国男队在小组赛中战胜了北美洲联队、大洋洲联队、欧洲联队,取得小组第一名,半决赛胜东道主匈牙利队,决赛胜亚洲联队,捧得冠军奖杯。五场比赛都是以3:0取胜。


国际乒乓球联欢节包揽冠军
  联欢节比赛分年龄组进行团体、单打、双打比赛。在联欢节开幕式以及挑战赛颁奖仪式上,国际乒联主席沙拉拉对这两项赛事给予了高度赞誉:“我们最主要的目的,是为世界上从事乒乓球运动的青少年提供更多的竞赛机会。这次比赛的成功,使国际乒联有信心将少年挑战赛进 行下去。”
  由于联欢节参赛的球队和选手多,团体、单打、双打均采用预选赛,中国队因在挑战赛中成绩优秀,三项比赛都直接进入正式比赛。中国男女队再次双双夺取团体冠军。
  男子单打比赛,我国12岁小将唐宇诗和江天一先后在1/8与1/4决赛中分别以2:4和1:4败给韩国李振全。在两场半决赛中,中国队李虎以4:2战胜了李振全,张继科以4:1淘汰了日本选手,在决赛中胜利会师,最后张继科摘取男单桂冠。在男双正选比赛中,16对选手捉对厮殺,中国队的张继科/江天一和李虎/唐宇诗分获冠亚军。
  本次比赛对参赛选手的胜负场次进行了统计,最后,我国小将张继科和曹臻被评为最有价值的运动员,中国队被评为最佳团队。
  在这次比赛上,我们看到欧洲青少年运动员的进步较快,而且各种类型打法比较齐全,欧洲女队4队员中有3名选手使用两面不同性能胶皮,打法上也朝着旋转结合速度、技术全面、凶狠主动的方向发展,在反手技术控制球、正手位近台反拉反带、反手位第一板积极防御的转攻技术以及相持的速度、旋转、落点、衔接等方面均有一定的突破。
  通过本次比赛,我们的年轻队员们不仅在思想上、作风上以及心理素质上得到了一定的锻炼,同时也提高了技战术水平和实战能力。





6/17/2002  ITTF WCC Report

        The first ever ITTF World Cadet Challenge is over and the result did not surprise anyone. We can all be sure that the Chinese table tennis wall will still stand a number of years.
        A strong well coached and very skilful Chinese Cadet team swept all the titles in Tizsaujvaros. I say: Give them credit for their work !! Players like Zhang Jike in Cadet Boys and Cao Zhen in Cadet Girls are already at a young age unbelievably skilful and competitive in all areas of our game.
        I asked Lu Zhiqing about Zhang Jike. A young Chinese who already at 14 years of age is showing skills that amazed even the most experienced coaches in the gym.
        “Zhang is already practicing with the national junior team and he also plays for The Shandong Lueng Club in the Chinese A division. He clearly is one of the best players in his age group and I am very satisfied with his performance here in Hungary”.
        I mention Beijing 2008 and at least a medal there for Zhang Jike.
        “Well, of course we hope so”, Lu laughs. “He has the potential but the road is long and difficult”.

        Zhang Jike and Cao Zhen became the first two players to receive an official ITTF Most Valuable Players award when the ITTF World Cadet Challenge and the World Youth Table Tennis festival closed out on Sunday.
        Both players played outstanding table tennis in front of many trained coaches eyes. So did many more of the young promising players brought together for the first ITTF World title event for cadets.
PR

评论

Profile

Name:
Zhang J.K.
Age:
37
主页:
生日:
1988/02/16
职业:
乒乓球运动员
Blog简介:
按年份归档张继科相关采访稿

+ Only For Zhang J.K. +

按年月归档

読者留言

忍者カウンター